查看完整版本: 【软件寻宝】丰富Leopard自带词典 - 成为最强劲的翻译工具!

ryie 2008-5-30 02:59

谢谢分享····

Marixomia 2008-5-30 03:46

[quote]原帖由 [i]美丽热带鱼[/i] 于 2008-5-29 15:29 发表 [url=http://www.macfans.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=1181222&ptid=93725][img]http://www.macfans.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]
就是怎么样能让网页翻译更简单点呢? 一定必须要按快捷键才可以嘛? [/quote]

对,目前就只有这个办法。如果有其他朋友发现新的快捷方法的话,欢迎指导。

ipual831 2008-5-30 10:16

成语词典的问题
不知道是不是每个人都有
但FORMAT NOT SUPPORTED. 在我查了5个词以后都显示~

美丽热带鱼 2008-5-30 12:01

再次感谢!

[[i] 本帖最后由 美丽热带鱼 于 2008-5-30 12:06 编辑 [/i]]

推子 2008-5-30 17:02

[quote]原帖由 [i]arthur1024[/i] 于 2008-5-28 20:26 发表 [url=http://macfans.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=1177286&ptid=93725][img]http://macfans.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]
缺点就是转换之后文件大小大增,所以一直还在用translateit [/quote]
DictUnifier 在转换格式的时候,会展开数据库,重建索引,文件的确会变大,但是搜索速度也会明显上升,比 TI 快很多。
用空间换时间,鱼和熊掌......

关键是系统自带的字典的智能取词和断词比 TI 更优秀,特别是反查的时候。
而且系统自带的字典和系统整合得很好,比如支持在 Spotlight 中查找。

[[i] 本帖最后由 推子 于 2008-5-30 18:32 编辑 [/i]]

推子 2008-5-30 17:03

[quote]原帖由 [i]美丽热带鱼[/i] 于 2008-5-29 15:29 发表 [url=http://macfans.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=1181222&ptid=93725][img]http://macfans.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]
就是怎么样能让网页翻译更简单点呢? 一定必须要按快捷键才可以嘛? [/quote]
按是一定要按住快捷键的,不过你可以在键盘与鼠标偏好设置的快捷键里更改成其他你觉得习惯的按键。

powerecho 2008-6-1 06:28

谢谢分享

很好用

czbok 2008-6-2 09:45

很好,谢谢啦[01

riverpig 2008-6-3 18:02

不顶的也太没人性了!!超级感谢楼主!!超级感谢!!

owenleee 2008-6-4 15:46

我说老大啊,看那个截图里面有一个康熙字典啊!怎么就没有下的呢??

seveup 2008-6-5 01:07

谢谢楼主,请问如果不想要已经添加好的某部词典,怎么样卸载比较好?

seveup 2008-6-5 01:27

呵呵,再借地方问下,很喜欢用collins词典,但是楼主给的链接上collins字典没有,我有在xp下使用的collins,是demon的,请问mac下有什么使用damon的软件么?请大家给支支招,谢谢了!

allfollowme 2008-6-5 01:41

[quote]原帖由 [i]推子[/i] 于 2008-5-30 17:03 发表 [url=http://www.macfans.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=1186876&ptid=93725][img]http://www.macfans.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]

按是一定要按住快捷键的,不过你可以在键盘与鼠标偏好设置的快捷键里更改成其他你觉得习惯的按键。 [/quote]

有一个方法是设置语音识别,比如把"translate" 设置为hot key。翻译时说translate 就好了。

Marixomia 2008-6-5 04:10

[quote]原帖由 [i]seveup[/i] 于 2008-6-5 01:07 发表 [url=http://www.macfans.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=1210227&ptid=93725][img]http://www.macfans.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]
谢谢楼主,请问如果不想要已经添加好的某部词典,怎么样卸载比较好? [/quote]

已经在主贴里面增加了删除方法

Marixomia 2008-6-5 04:12

[quote]原帖由 [i]owenleee[/i] 于 2008-6-4 15:46 发表 [url=http://www.macfans.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=1207071&ptid=93725][img]http://www.macfans.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]
我说老大啊,看那个截图里面有一个康熙字典啊!怎么就没有下的呢?? [/quote]

关于这个字典,一是它体积很大,200多M,二是我装了后发现一个汉字都没有,全是数字。现在我也删了。

asiven 2008-6-5 21:46

太麻烦了,我就不下了

appleworms 2008-6-6 11:21

我下了,但要注册啊,DictUnifier[43

appleworms 2008-6-6 14:47

我试了一下,感觉很不好用,

楼主给的要注册号,我到这里下了一个:[url]http://code.google.com/p/mac-dictionary-kit/[/url]
好些字典加不上,加上的也不好用,[42

owenleee 2008-6-6 14:48

[quote]原帖由 [i]Marixomia[/i] 于 2008-6-5 04:12 发表 [url=http://www.macfans.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=1210944&ptid=93725][img]http://www.macfans.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]


关于这个字典,一是它体积很大,200多M,二是我装了后发现一个汉字都没有,全是数字。现在我也删了。 [/quote]原来如此啊,我是那天查个词“况味”发现现代汉语大词典里没有,估计该找更大的才能搞定了,所以有此一问…

Marixomia 2008-6-7 19:57

[quote]原帖由 [i]appleworms[/i] 于 2008-6-6 14:47 发表 [url=http://www.macfans.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=1217550&ptid=93725][img]http://www.macfans.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]
楼主给的要注册号,我到这里下了一个:[url=http://code.google.com/p/mac-dictionary-kit/]http://code.google.com/p/mac-dictionary-kit/[/url]
好些字典加不上,加上的也不好用,[42 [/quote]

DictUnifier只是个加载字典的中间过度软件,不需要经常使用,所以没去找注册码,一次性把自己所要用的字典加载后,就可以把它删了。

你附件图片的字典都是leopard自带的,如果其他字典加不上请仔细阅读说明。

leoky 2008-6-10 03:46

thanks a lot, it's very useful to me

赤狼 2008-6-18 16:22

下载太慢,都不成功[12

flyaway1019 2008-6-20 07:02

比translateit好多了,多谢楼主
[19

迷木 2008-6-20 07:35

去你那看了还不错。
页: 1 [2] 3 4 5 6 7
查看完整版本: 【软件寻宝】丰富Leopard自带词典 - 成为最强劲的翻译工具!