Lab那书有错的地方么，我不是说作者写错，是说有可能的翻译错的问题。

谢谢

同问....

我今天早上还在看...我觉得可能有错误的地方....毕竟中国的翻译嘛

发现了很多处，先后对不上的地方，还有图文中的参数对不上的地方，有些地方仍有疑问仍在摸索中……

此帖发的好，大家把发现到的问题都帖上来，集中研究整理一下应该很有用！


占个楼一会儿发帖～～～

先随便找几个，例如：第一章第6页的图中的锐化设置中阈值为“1”，而第7页的文字说明中是“10”这两个值效果相差较大，个人感觉还是10好一些～～～

不过不同类型的图参数肯定是有变化的，此图使用10效果好一些，1的话锐化太过了～～～

第三章中，第42页讲到作者在对于RGB和Lab间的转换，作者个人倾向于使用转换为配置文件，主要目的是为了关闭“伪色”复选框框，但转至CMYK时作者只用图像>模式>CMYK不知大家看后有什么感想～～～

详细翻阅《色彩管理》中关于这部分内容，竟然没有提到这个伪色选项的意义，建议与“黑点补偿”一并勾选保留！

我是个要求很高的人，但感觉作者的要求更高～～～

第44页的图中关于黑白场终点和起点的设置，作者建议使用L97和L6或使用更为保守的L95和L10，这一点很重要不过这只是针对美国铜版纸“US Web Coated (SWOP) v2”的标准，要是能再深入一下就更好了～～～

又详细所提到的这些章节阅读了一遍感觉不能算是错误，只不过每个人的理解深度不同，Dan Margulis处理图像的思路在很Open的，能不能举一反三就看自己下的功夫了～～～

[ 本帖最后由 macahz26 于 2008-7-16 18:09 编辑 ]

刚到手。接下来慢慢看。网上又便宜又方便。就是好。还是谢谢猫。

《色彩管理》是黑皮的不知对不对，四个字是？银雷射的？没细看放在家里，公司放Lab先看。

引用:

原帖由 屁弹弹 于 2008-7-16 18:34 发表
《色彩管理》是黑皮的不知对不对，四个字是？银雷射的？没细看放在家里，公司放Lab先看。

是这本，也是本好书！

这两本书都还不错,要是吃透了的话就真的可以了.....

正在复习案例，发现光看书和做案例感觉完全不一样，又发现很多问题～～～

例如：第4章第64-65页的公园漫步案例，对锁定中心点主调整冷调而尽可能保留暖色调的曲线，试了试发现两点疑问：

1.a通道的曲线左起为何抬起一个格点，我取了四分测色点一格以内四个测色点的数值均无变化～～～
MS作者只想证明这张片子里这个区域并不重要曲线怎么走都没问题？

2.b通道曲线的调整，中心点之上的曲线是想增加天空的蓝色纯度，但大家有没有注意到马的阴影，已变成了暗蓝紫色！仔细查看图书上的画面也有些发暗蓝紫色，我在向上一个格点上多增加了一个节点小范围上移天空变化有一些但没有之前明显，但控制了阴影的色偏程度在可接受的范围之内，阴影和天空的b值都靠近中心向上第一个格点，想拉开很难～～～

另：此案例MS对网络出图或冲印照片帮助较大，而对于印刷来讲效果不是很明显，我测试了三套CMYK曲线（包括日本印前常规和北美印前常规）天空都会暗下来因为增加的天空纯度已超出了印刷色域范围～～～
也许应该想作者所述Lab并不是万能，时间充裕的情况下应该作为中间流程，后续将在CMYK在继续精调也是～～～

猫版有没试过：不同的色彩ＣＭＹＫ曲线转出来的图用相同的印刷有什么不同？我们往往常有几个机器不同的曲线转出来的ＣＭＹＫ图，怎么知道它是哪根曲线转的？只是在显示图片ＣＭＹＫ后面的跟个＋字，以前总是不知道为什么有的图有，有的图没。

引用:

原帖由 屁弹弹 于 2008-7-21 07:26 发表
猫版有没试过：不同的色彩ＣＭＹＫ曲线转出来的图用相同的印刷有什么不同？我们往往常有几个机器不同的曲线转出来的ＣＭＹＫ图，怎么知道它是哪根曲线转的？只是在显示图片ＣＭＹＫ后面的跟个＋字，以前总是不知道为 ...

第一个好加答：
找几张内嵌CMYK icc profile文件的图像，保留内嵌配置文件全部在PS中打开，然后分别复制一个后扔掉配置文件在CMYK工作空间中设置成你常用的类型进行模拟软打样即可比较直观的比较出变化来～～～

第二个问题
这个问题很综合，涉及油墨总量，网点扩大率，黑板类型以及分色分方（GCR、UCR或UCA或混合式）～～～


第三个不知你使用什么软件打开的？
若是PS打开，图像内嵌配置文件会有两种结果，与工作空间相同则什么标记都没有，若不同会有个“*”号

没有内嵌配置文件的会显示个“#”号

找几张内嵌CMYK icc profile文件的图像，保留内嵌配置文件全部在PS中打开，然后分别复制一个后扔掉配置文件在CMYK工作空间中设置成你常用的类型进行模拟软打样即可比较直观的比较出变化来～～～

软打样终是和正式不一样，你那里有铜版纸打样吗？就是数字打样，请教一下。