关于 Bonjour
Bonjour，也称为零配置联网，能自动发现 IP 网络上的电脑、设备和服务。Bonjour 使用工业标准的 IP 协议来允许设备自动彼此发现，而不需输入 IP 地址或配置 DNS 服务器。
系统要求
Bonjour 要求 Windows 2000/2003、Windows XP 或 Windows Vista。请确定您已经使用 Windows Update 为电脑安装了最新的 Service Pack。
Bonjour 是一个联网协议，它在 UDP 端口 5353 上发送和接收网络数据包。如果您启用了“个人防火墙”，您将需要确定 UDP 端口5353 为打开状态，以使 Bonjour 正常工作。某些防火墙只会部分地阻塞 Bonjour 数据包，因此如果您遇到网络连接断断续续的情况，请检查防火墙设置，并验证 Bonjour 已作为例外规则列出，以允许其接受入站数据包。如果在 Windows XP (Service Pack 2) 或更高版本的系统上安装，Bonjour 会在安装过程中对 Windows 防火墙进行相应的配置。
安装 Bonjour
双击 Bonjour 安装程序并按照屏幕指示进行操作。
在以前版本的 Bonjour（Windows 版）上安装时，请先通过“添加或删除程序”控制面板删除 Bonjour（Windows 版）的任何现有实例，然后再安装“Bonjour（Windows 版）1.04”。
如果在安装 Bonjour 时电脑上没有 Java，而且您决定以后安装 Java，则您需要对 Bonjour（Windows 版）进行“修复”安装以获得正确的 Java Bonjour 库。要进行“修复”安装，请转到“添加或删除程序”控制面板，从列表中选择 Bonjour 并单击“更改/删除”。然后选取“修复”并按照屏幕指示进行操作。
包括的内容
Bonjour（Windows 版）包括一个插件，它使用 Internet Explorer 发现被公告的 HTTP 服务器。单击 Internet Explorer 工具栏中的 Bonjour 图标以启用 Bonjour 浏览。如果您的本地网络上有内嵌 HTTP (Web) 服务器的 Bonjour 设备，则这些设备会出现在设备列表中。
“Bonjour 打印机向导”也包含在其中，它允许 Windows 电脑通过 Bonjour 联网的打印机进行打印，包括连接在 AirPort Extreme 和 AirPort Express 基站上的 USB 共享打印机。自从 Apple 在 2002 年首次推出 Bonjour 以来，每个主要的网络打印机制造商都采用了 Bonjour 技术。使用“Bonjour 打印机向导”，Windows 电脑也可以享受不用费力地查找 Bonjour 打印机即可使用这些打印机进行打印的好处。
已知问题
即使是数量很少的“虚拟专用网络”(VPN) 客户端也会对 Bonjour 造成干扰。如果您发现无法再查找网络服务或通过 Bonjour 共享打印机进行打印，请尝试退出 VPN。
更多信息
Bonjour 常被第三方软件安装以便为各种应用程序提供零配置联网功能。如果您的 Bonjour 版本未附带如上所述的 IE 插件或“打印机向导”，而您需要这些功能，则您可以访问 Apple 网站 <
www.apple.com.cn/macosx/features/bonjour/>，下载完整的 Bonjour（Windows 版）软件包。
开发人员可以下载 Bonjour SDK 以便将 Bonjour 技术添加到其应用程序中。有关开发使用 Bonjour 技术的产品的更多信息，或者要下载 SDK，请访问 <
http://developer.apple.com/bonjour/>。
提供反馈信息
如果您要反馈特定产品的信息，请访问 <
http://www.apple.com/feedback/bonjour.html>。
© 2007 Apple Inc. 保留一切权利。Apple、苹果、Apple 标志和 AirPort 是 Apple Inc. 在美国及其他国家和地区注册的商标。
更新于 2007 年 5 月 31 日
